《 女 人 四 十 困 在 家 》

香 港 家 庭 計 劃 指 導 會 主 辦

整 天「 困 在 家 」的 女 人 坐 擁 設 備 齊 全 的 家 電，應 該 有 子 萬 事 足。日 常 不 過 是 要 應 付 大 男 人 丈 夫、癡 心 小 情 人、猥 瑣 電 話、偷 窺 狂、還 有 一 隻 鹹 豬 手……一 九 九 七 年 諾 貝 爾 文 學 獎 得 主、意 大 利 劇 作 家 達 利 奧．甫（Dario Fo）和 太 太 廉 拍 檔 琅 可．藍 媚（Franca Rame）把 女 性 在 家 中 的 困 局，透 過 荒 誕 的 處 境 來 表 達，一 群 本 地 主 婦 用 廣 東 話 演 繹 這 齣 抵 死 鬧 劇。這 是 一 個 關 乎 所 有 女 人 的 故 事……

*演 後 由 資 深 性 治 療 與 婚 姻 輔 導 員 李 月 儀 女 士 主 持 演 後 坐 談 會。

翻 譯 / 改 編︰ 汪 卿 孫 導 演 / 舞 台 設 計︰ 余 振 球 燈 光 設 計 / 舞 台 監 督︰ 溫 迪 倫 服 裝 設 計︰ 呂  珍 演 員︰ 郭 婉 玲、招 集 文、莫 美 嫻 陳 穗 雲、郭 小 玲、林 淑 嫻 張 美 孚、朱 慧 珠、鄧 潔 玲 廖 春 梅、黃 月 娥、陳 皓 明 劉 順 卿、容 建 萍