畢 加 索 遇 上 愛 恩 斯 坦

1 9 0 4 年 ， 畢 卡 索 與 愛 因 斯 坦 在 巴 黎 一 小 酒 館 中 相 遇 ， 他 們 以 其 充 滿 智 慧 、 幽 默 感 的 詞 藻 ， 熱 烈 地 討 論 著 「 美 」 、 「 物 理 」 、 「 畫 」 、 「 或 然 率 」 、 「 慾 望 」 及 「 新 世 界 」 。

翌 年 ， 愛 因 斯 坦 發 表 「 相 對 論 」 ； 三 年 後 ， 畢 卡 索 以 「 亞 維 儂 的 姑 娘 們 」 震 撼 世 界 畫 壇 。

史 提 夫 ‧ 馬 田 以 其 一 貫 的 風 趣 幽 默 ， 將 兩 位 上 世 紀 的 巨 人 在 踏 入 新 世 紀 時 的 思 維 盡 現 舞 台 之 上 ， 加 上 一 位 搖 動 世 界 的 神 秘 嘉 賓 介 入 ， 構 造 了 一 幅 嬉 笑 而 荒 誕 的 「 新 世 紀 誕 生 圖 像 」 。


演 出 時 間 ︰ 2 0 0 5 / 1 / 7 - 2 0 0 5 / 1 / 9
演 出 地 點 ︰ 西 灣 河 文 娛 中 心
原 著 ︰ 史 提 夫 ‧ 馬 田 （ Steve Martin ）
翻 譯 ︰ 司 徒 偉 健 、 汪 卿 孫
監 製 ︰ 譚 穎 敏
導 演 / 舞 台 設 計 ︰ 余 振 球
藝 術 總 監 ︰ 張 可 堅
舞 台 設 計 ︰ 余 振 球
燈 光 設 計 ︰ 溫 迪 倫
服 裝 設 計　 ︰ 梁 健 棠　
作 曲 及 音 響 設 計 ︰ 劉 穎 途
化 妝 及 髮 型 設 計 ︰ 萬 斯 敏
主 要 演 員 ︰ 高 繼 祥 、 歐 錦 棠 、 馮 祿 德 、 何 浩 源 、 梁 翠 珊
其 他 演 員 ︰ 紅 虹 、 胡 明 偉 、 李 俊 傑 、 廖 裕 修

劇 評
在 七 百 萬 人 口 的 摩 登 城 市 ， 只 演 五 場 太 少 了 … 余 振 球 導 演 此 劇 ， 包 裝 甚 佳 ， 佈 景 服 飾 都 簡 潔 有 型 … 對 白 中 提 到 香 港 ， 還 嘲 笑 「 西 狗 」 ， 就 顯 然 是 香 港 版 自 由 發 揮 ， 亦 鬼 馬 得 很 。

--- 摘 自 明 報 石 琪


綜 觀 整 個 演 出 ， 不 但 馬 田 的 劇 本 打 破 寫 實 的 框 架 ， 而 且 舞 台 上 的 設 置 、 演 員 的 演 繹 和 導 演 的 干 擾 ， 都 打 破 了 舞 台 和 觀 眾 之 間 的 界 線 ， 由 此 突 顯 了 打 破 框 框 才 可 創 造 新 紀 的 主 題 ， 從 中 可 見 「 劇 場 空 間 」 開 拓 劇 場 空 間 的 視 野 。

--- 摘 自 詹 愷 苾