Project Description

演出日期:2016年11月11-13,19-20日

喜靈洲修女之帶著矛盾去葡京


致雷丸長

細佬我毒得書少,吳多色字,但為表達成意,決定親手寫呢風信比你。

我桌號馬交歡,在葡京門口放貴利,有次放數比個余神父無得還押佢番香港收數,响教堂見到對副燭台令起就鬆人,好衰吳衰撞正個黎告解既差佬,我以為個神父會頂證我,點知佢竟然話對燭台系託我帶返澳門分堂⋯半年之後,我信左主,亦轉左堂口,由勝虎堂轉去聖母堂,而家押債仔番香港吳會再喊打喊殺,會喊哈里路亞。神父讚我拯救左好多迷途羔羊,鼓勵我繼續放數。

我寫信比你其實系因為下個月我個賭廳開張,想請你地五位修女黎表演助興,余神父話佢以前睇過你地表演,好笑好玩又可以傳福音,於是叫我試下揾你地。個場系我既,做乜都可以,錢吳系問題,總之有歌有舞有笑話同有獎遊戲就得,我會包晒你地水腳食住搭車揼骨,你想坐大船定大飛任你揀。

萬事有商量,以和為貴,吳掂拆到掂,很請回福。

馬交歡僅啟
香港心慈聖母堂澳門分堂
1972年10月7日

交歡弟兄

交歡弟兄

感謝您的邀請!自從2010年在長洲首演獲得空前成功後,陸續收到很多演出邀約,但我們大多都拒絕了,因為每次演出便讓我們再次記起那52位喝了有毒蘑菇湯集體魂歸天國的喜靈洲姊妹。然而這次看到你排除萬難親筆來信,分享你的信主之路,就好像見證耶穌讓瞎子重見光明,跛子再次走路,實在深受感動,亦証明了天主的大能無處不在,哈里路亞。

在賭廳內傳福音,實在是帶著矛盾去傳道。但經過審慎考慮及祈禱後,我們相信這或許是天主的意旨,所以一致決定接受你的邀請,再次粉墨登場。保證全新歌曲、歌舞連場,笑中有淚,因為我們五位修女將會分享更多動人往事、心事、家事、情事和趣事。

願主祝福你。

雷院長上
喜靈州心慈聖母瑪利亞獻主會(離島分會)
1972年12月30日

打救迷途羔羊 今晚玩轉賭場

原本回歸平淡的喜靈洲五修女,一天突然再次收到邀請演出,邀約者是一位歸信了天主的澳門街放數界猛人,他希望能邀請修女過大海在一間賭廳表演及傳道,經過多番內心掙扎及祈禱後,雷院長相信已得到天主的不反對通知聲,決定答應邀約,並且再次以完整陣容應戰──夢想用芭蕾舞傳道的李修女、經常跟院長唱反調卻又默契十足的郭副院長、間歇性失憶的花旦吳修女、明星夢未了的羅修女,以及外表嚴肅內裡心郁的院長自己。

喜靈洲五位修女將再次扭盡六壬,施展渾身解數,既唱又跳再加棟篤笑,有獎互動遊戲更會挑戰觀眾智商,一於做莊玩舖大。

姚潤敏、張國穎、馮夏賢、劉亨君、之華

編劇及作曲:丹․高健
翻譯及粵語填詞:司徒偉健
音樂總監:劉穎途
監製:勞敏心
執行監製:任永騫
導演及服裝設計:余振球
舞台設計:王梓駿
燈光設計:呂柏納
歌唱指導:林家誠
編舞:易峯
製作經理:李浩賢

沙田大會堂文娛廳

2016年11月11至12日(星期五至六)晚上8時
2016年11月12至13日(星期六至日)下午3時
$220 (演區內座位)
$200
不設劃位

屯門大會堂文娛廳

2016年11月19日(星期六)晚上8時
2016年11月19至20日(星期六至日)下午3時
$200 (演區內座位)
$180
不設劃位

設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止)

粵語演出

每場演出完畢後均設座談會,歡迎觀眾留步參加

節目查詢:電話:2540 1011(劇場空間Theatre Space)
電郵:info@theatrespace.org
票務查詢:3761 6661 (每日上午10時至晚上8時)
信用卡電話購票:2111 5999
網上購票:www.urbtix.hk

提名
第二十六屆香港舞台劇獎
.最佳女配角(喜劇/鬧劇) – 劉亭君