Project Description

演出日期:2017年2月24-26日

27個小孩的媽媽

余振球 導演 x 陳桂芬 獨腳戲

一個被丈夫深愛著的太太
一個二十七個孩子的媽媽
一個住在「天堂山丘」,自得其樂的女人
她擁有了最大的幸福,亦失去過人生的瑰寶

在一個清夜無塵,月色如銀的晚上,她輕依窗前,為您娓娓道來
一個充滿詩意,又帶點淒美的故事

——永恆的愛

安琪與深愛著她的丈夫亞倫住在與世隔絕的「天堂山丘」,每天在百花盛開,樹木林蔭,小鳥歌聲中過著日出而作,日入而息,簡單而幸福的生活。二十七年前的聖誕夜,他們的第一個孩子誕生了,之後陸續迎接了其他的孩子,伴著一年比一年長大的孩子們,安琪和亞倫每天過得充實又快樂。

自從一個晚上,她的幸福好像洋蔥皮般一層一層剝落;她的快樂好像風中的蒲公英般被吹散,唯有孩子是她在困難中的支柱,是她生存的力量。這一夜,她在月色之中訴說一個二十七個小孩的媽媽的故事。

演員:陳桂芬

我是一個幸運的導演。

約三十年前導演了獨腳戲《媽媽的自白》”A Woman with 27 Children”, 陳桂芬,Brenda Chan 主演。

三十年後的今天,同一個戲碼,同一個演員,再來一次。真的是「演」「導」雙長。

我們各自在自己的道路上走了三十年,再遇這個劇本,歷練讓我們對這劇本有更深的體會。

這次由勞敏心 (Anna Lo),從新翻譯《27個小孩的媽媽》。Anna 說,現在的 Brenda 演這個戲,是最佳狀態,亦是最完美的。
有一次,Brenda半打趣地說,當年這是她的「成名作」!

對我來說,今次就是我們的「更年期」:更新自己,跨越三十年。這次可會是我這三十多年舞台生活的「逾越」期?不知道。
但我希望,能把這次演出,作為「素祭」獻上。

原著:Ludmilla Bollow
翻譯:勞敏心
監製:任永騫
導演及舞台美學:余振球
音響設計:姜達雲
日期及時間:
2017年2月24-25日(五-六) 晚上8時正
2015年2月26日(日) 下午3時正、晚上8時正

票價:$180

地點:沙田大會堂文娛廳

粵語演出

節目全長約1小時15分鐘,不設中場休息,觀眾務請準時入場,遲到者須待節目適當時間方可進場

THE WOMAN WITH 27 CHILDREN is produced by special arrangement with Boardway Play Publishing Inc, NYC
www.boardwayplaypub.com

門票於2017年1月19日起在各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程式及信用卡電話購票熱線發售
設有全日制學生、60歲或以上的高齡人士 、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助受惠人半價優惠。

節目查詢:2540 1011(劇場空間 Theatre Space)/info@theatrespace.org
票務查詢:3761 6661
信用卡電話購票:2111 5999
網上購票:www.urbtix.hk

如遇特殊情況,主辦機構保留更換節目及表演者的權利

本節目的內容並不反映劇場空間的意見