Project Description
演出日期：204年4月26-28日
門票現於城市售票網公開發售：
售票連結： https://www.urbtix.hk/event-detail/11229/
48 年來，Norman和Ethel 一直都在金池塘旁的小屋度過夏天。
然而，在今年這一切都不再平靜溫馨。中年離婚的女兒戴采絲（Chelsea）帶着男友雷標（Bill）和繼子雷比利（Billy）回家，令原本就疏遠的父女關係陷入冰點。而繼子的存在又如何融化兩者之間的隔閡，重新連繫兩父女關係？
夏天總是短暫，關係緊張的三代人，能否修補關係，讓金池塘充滿親情點綴？
春去夏來，「它」仍在舊地方等待「他們」下一次歸來。
製作團隊:
編劇：Ernest Thompson
翻譯/導演/監製：余振球
副導演：杜施聰
配樂：劉穎途
填詞：張飛帆
舞台設計：王梓駿
服裝設計：葉伊庭
燈光設計：鄧煒培
音響設計：李馬弟
化妝及造型設計：唐本烽
執行監製：李曉雯
製作監督：李浩賢
舞台監督：馮舒凝
執行舞台監督：葉家璇
助理舞台監督：梁偉迪*、譚美琼
助理舞台監督/服裝主任：張美孚
宣傳：吳泳渝^
宣傳設計：陳冠綸、陳威諾
票務/宣傳攝影：彭美慧*
公關主任：歐陽嘉燕
編劇：Ernest Thompson
翻譯/導演/監製：余振球
副導演：杜施聰
配樂：劉穎途
填詞：張飛帆
舞台設計：王梓駿
服裝設計：葉伊庭
燈光設計：鄧煒培
音響設計：李馬弟
化妝及造型設計：唐本烽
執行監製：李曉雯
製作監督：李浩賢
舞台監督：馮舒凝
執行舞台監督：葉家璇
助理舞台監督：梁偉迪*、譚美琼
助理舞台監督/服裝主任：張美孚
宣傳：吳泳渝^
宣傳設計：陳冠綸、陳威諾
票務/宣傳攝影：彭美慧*
公關主任：歐陽嘉燕
*「藝術人才見習配對計劃2023/24」由香港藝術發展局資助
^ 「藝術行政人員實習計劃」由香港藝術發展局資助
演員：
馮祿德
區嘉雯
劉錫賢
勞敏心
杜施聰
高楚陽
演出地點：葵青劇院演藝廳
演出日期：
2024年4月26-27日（五至六） 19:30
2024年4月27-28日（六至日） 14:30
門票：A區：$320、B區：$260#、C區：$180
# 全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助計劃受惠人士購買B區門票，可享半價優惠
數量有限，售完即止。
門票現於城市售票網公開發售：
售票連結： https://www.urbtix.hk/event-detail/11229/
粵語演出，不設字幕
如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利
節目查詢:
電話：2540 1011
電郵：admin@theatrespace.org